Một ngôn ngữ mà quy tắc này được dựa trên sử dụng chứ không phải là preestablished trước khi sử dụng các ngôn ngữ. Ví dụ như tiếng Đức và tiếng Anh.