An MFS option that allows programmes to communicate with device independence by sharing message formatting functions between MFS and a user-written remote program. The user-written remote programme performs device-dependent formatting.