Kelimenin tam anlamıyla tercüme, İspanyolca bu ifade anlamına gelir "gergin ananas. "Piña colada Hindistan cevizi krem, ananas suyu ve buz üzerinde devam eder ve genellikle bir ananas yığın ile süslenmiş ROM ile yapılan bir tropically aromalı içecektir. (Ananas-Hindistan cevizi) piña colada lezzet de birçok gıdalar, dondurma, şekerleme, kek vb. gibi popüler hale geldi.