Žiadne odstupné, výroby, alebo podobné dane, poplatky alebo iné dane uložené na produkciu ropy, zemného plynu alebo uhlia ktoréhokoľvek štátu, miestnej samosprávy, vystupujúci pod orgán právnych predpisov štátu, alebo indiánsky kmeň uznaná ako oprávnená na služby minister vnútra.