Referitoare la numele de Java, care sunt modificate sau "mutilate", astfel încât acestea pot fi mapate la nume echivalent IDL. Atunci când un nume de Java conţine caractere care nu sunt permise în numele IDL, aceste caractere sunt eliminate, iar restul caracterelor sunt folosite pentru a forma numele IDL.