Um poeta Hindu, nascido perto de Burdwan, em Bengala, floresceu no século XII, cuja grande obra, o "Gita Govinda", a "canção de the Shepherd Krishna," foi traduzido por Sir Edwin Arnold como "Indian cântico dos cânticos," na celebração do amor de Krishna e sua esposa Radha; muitas vezes tem sido comparado com o "Cântico dos cânticos", nas escrituras hebraicas.