Um marcador interno usado para marcar o início e o fim de um capítulo para ajudar a navegar DVDs ou vídeos.