(1) את רצף שבו התווים מסודרים למטרת מיון, מיזוג, השוואה והערכה של עיבוד באינדקס נתונים באופן רציף.

(2) הזמנת להקצות ערכה של פריטים, כך כל שתי ערכות בכך הניתנים לאיסוף סדר שהוקצו.

(3) הסידור שצוין בשימוש רצף. ראה גם איסוף רכיב.

(4) הזמנת היחסי של איסוף רכיבי כפי שנקבע על-ידי הגדרת קטגוריית LC_COLLATE באזור הנוכחי. על מנת התו, כפי שהוגדר עבור הקטגוריה LC_COLLATE באזור הנוכחי, מגדיר את סדר היחסי של כל הרכיבים האיסוף, כך כל רכיב תופס עמדה ייחודית בסדר.