Huomattava venäläinen tutkija ja kääntäjä, joka syntyi Lontoossa. opiskeli Cambridgen ja 1862 kutsuttiin Baari, mutta koskaan harjoitetaan; avustaja British Museumin kirjaston vuoteen 1875 vieraili Venäjällä; hänen teoksensa omaksua "Kappaleita Venäjän kansan," "Venäjän Folk-Tales" (1828-1889) jne.