Una mapa de bits gráfico utilizado en Video en DVD para crear subtítulos, epígrafes, letras de canciones de karaoke, efectos destacados del menú y similares.