La réalisation progressive des tâches le long du ruisseau de valeur donc un produit un produit de la conception au lancement, commande à la livraison et des matières premières à fini dans les mains du client sans arrêts, de ferraille ou de refoulements.