إحدى الاتفاقيتين واجهة المشغل متاح لتشير إلى موقف الميكانيكية كلينك على طول محاور الحركة به. مقياس IEC يختلف عن المقياس (آريان) البديل أساسا في الطريق أن يتم الإشارة إلى مواقف التناوب. مقياس "في اللجنة الانتخابية المستقلة"،