إطار "مكتبة الرسومات أبل". "أبل في" إطار استخدام الرسومات OpenGL في Mac OS X التطبيقات المكتوبة في بيئة الكربون.